2018年8月21日 星期二

Cesko/Austria 旅遊札記- 建築物.人文篇 (by PJ)




在維也納帝國飯店的牆壁上,掛著一張約翰·涅斯特洛伊(johann nestroy)演出歌劇時的角色畫像。這個名字在奧地利跟日耳曼文化圈裡,如雷灌耳,奧國的戲劇最高獎叫做nestroy,飯店叫做nestroy。書包嘴唱紅的hello dolly就是改編自他叫「媒婆」的歌劇,講一個「積極女性找伴侶的紅娘故事」。這人你只要記著,人民劇場這玩意跟他有莫大關聯,他是第一個法律系大學畢業生唱喜歌劇,劇本口白跟唱詞有很多雙關語跟隱喻,東罵梅特涅,西罵市井市儈的古典時期的自由主義者。






奧國國花「小白花」就是真善美電影裡的那首「edelweiss 」edel是高貴 weiss是白,反正很多條頓語的語言都叫它「 Edelweiss 」,火絨草屬的屬名 Leontopodium 是由希臘文 leon 和 podion 所組成的,意思是獅子的腳爪。瑞士人特愛拿來ㄎㄨㄥ金邊(ㄙㄨㄣˊ)給軍人授勳。




海報上寫
從一個四千多人的小鎮“萊奧波爾迪斯多膚”來的正港食物。這個四千人的小鎮離匈牙利布達佩斯開車兩個半小時。喔 langos就是花蓮的蔥油炸蛋餅,沒有蛋,沒有蔥,有蒜頭鹹奶油。都說它是匈牙利或者土耳其源起,我是覺得這玩意門檻很低,把這事歸結到匈牙利或土耳其發明,事有蹊蹺,明明羅馬尼亞 捷克,奧地利都有,所不同的是上面可任性加東加西,酸奶起士或蔬菜,最簡單是奶油蒜頭鹹的甜的,豐儉由人。看炸出來的外觀以及秧子的口感,是熟麵甚至發酵過了。

個人不負責任直覺:
A群(日耳曼跟奧地利捷克的波希米亞)與B群(黃種匈牙利)鄰居然後再臨接c群(廣義土耳其包含巴爾幹的突厥伊斯蘭)就會把這種“矮呦 這不是我們會吃的東西”的東西,推給對面鄰居,這是另類的“以鄰為壑”的概念?


史提夫新堡修道院白酒。四種葡萄混合。奧地利最大酒莊,是奧地利由大公國,走向神聖羅馬帝國候選的第一步,利奧珀三世在這找到七年前她老婆吹走的婚紗,於是成為皇家禮拜堂,養了官家修士,釀酒只是剛剛好,釀得好更是應該的。但它家的葡萄汁更是平民超市販售頗為原汁原味,果真出家人不打誑語,至於「大好人」利奧珀三世豐功偉績,跟有頭骨的皇冠,自己查。





華格納,一直都是個聲名狼藉的才情之人,這石頭上鐫刻,我請教過 游本嘉,本嘉翻譯如下:
1875年他們家庭在這裡住了兩個月,就到這飯店住為了歌劇院開幕,還有在飯店做有償演出。
地下那兩行就是華格納死後50年立牌1933年。這飯店是帝國飯店,原本是羅騰堡大公的行宮,後來賣給猶太人改成旅館,這旅館sees all the history passed by himself.




hluboka 這城堡來歷有趣且長,不說可惜,說了大家跑光。說是歐洲最美的城堡之一,這美不美,我沒意見,我在台灣看土角厝也挺美的就是。簡約說說看, 第一 現在看到的是十九世紀,學了溫莎堡的樣子,蓋了三十五年第二 這堡主一開始叫維克。跟皇后寡婦有一腿,最後寡婦死,人家兒子追殺,他死在這城堡附近。但後來子孫五朵玫瑰裡的紅玫瑰很爭氣,史稱羅森堡家族。第三 赫勒波卡hluboka意思是 “那個很深的那個”the deep one,古日耳曼語。這我看來的德文資料,不知道該不該信,但我從山頂遠望,的確看到山腳下的池子跟植披掩映深深的。第四 但後來的後來,羅森堡倒台換成史瓦森家族(這網路很多,有興趣自己看)。




這請看下一張圖片。

話說上一張的hluboka城堡,換了主人叫做史瓦森家族(schwarz-黑色enberg山),他家族的確在奧匈帝國露臉,做了陸軍大元帥之類的,說祖先在東邊抵擋了鄂圖曼土耳其。
好了,有趣在這, 第一 門把上的人頭是突厥人,他們在波希米雅人的印象裡,光頭蓄鬍大鼻子。
第二 這麼讓烏鴉戳眼是模擬砍了敵人首級後,劍插著頭顱在空中炫耀時,給烏鴉琢著眼睛。
第三 是抵抗鄂圖曼的劇碼,是1683年左右的大聯軍(波蘭奧地利薩克森法羅騰堡的蘭克尼亞-)抵抗退敵的那時。






捷克的庫倫落夫,世界遺鏟頭一個以整成為標的列入的。意思是還有別的庫倫洛夫。摩拉維亞還有一個。這好幾個家族經歷過,這種就不說了。這裡只說崛起是靠水路,後來被百威城的鐵路奪走。這個城有趣的是,曾經第一個出現十二個執政官團,大家輪流做主席,最後跟堡主報告,這時十二個裡頭有屠夫,有釀酒的,但都是有錢人。第二點另外有個有趣的事, 城曾經招來集體的猶太移民幫堡主管財務金融。是個猶太友善城。至於關於維也納的猶太,有空再說喔, 還有一個2002做大水的時候, 台灣捐了錢修了橋。喔 席勒的媽媽是這裡人,他走投無路時還來這裡住,但大頭管不了小頭,弄到後來被掃地出城,現在還有個小小紀念館。
CK Town
#晴天旅遊





沒有留言:

張貼留言